Оглядываясь во вчера ((Вера Свистун( стихи философские,текст

Оглядываясь во вчера
Вера Свистун
Лицом возвращаюсь к "вчера". 
Оно – немое, оно – «нет пары из уст». 
Скревет по сердцу в вечернее время 
Нервно-раздражительный пальцев хруст. 

Рассветы в сны приходят ночью. 
Разве добро замешано на зле? 
Из канавы пьющая собака неохотно - 
Она "последний Ангел на Земле?" 

В прошлом горькие страницы стерты. 
С наивностью доверчивого пса, 
Без страха я живу навстречу смерти. 
Дай, Боже, век! Верю – в чудеса!

ХТО Я?
Вера Свистун

Можливо я рожевий птах фламінго?
Стою, гойдаюсь на одній нозі.
Я - не гравець. Не пощастило в бінго,
Ще спотикаюсь на своїй стезі.

Боюся захлинутися словами,
Лицем відкритим вдарити у бруд.
Течуть слова пекучими рядками,
Затиснуті у коло від облуд.

Склади і літери навскіс і криво,
На шиї видимий удавки слід...
Та світло Всесвіту, величне диво,
Прямує до Землі мільярди літ.

У долі в нерозірваних тенетах,
Я - ще не зламане перо поета.


Вільний поетичний переклад власного вірша "Кто я?"

Я жила с ним вдвоем в комнате
Вера Свистун

Я жила с Ним вдвоем в комнате.
Мы пили, чуть подсоленный, кофе.
Вкушали глотки горьковатые
И молчать могли... без умолку.
На прогулку – взявшись за руки.
У родни за столом – рядом.
Было слышно сердце перестуки,
Когда платье прожигал взгляд.
Согревала Его в метели,
В одуряющей нежности млела...

Где, в чьем Ты обитаешь теле,
Тот, которого я еще не встретила.

Не так хороше бути багатим
Вера Свистун

Не так хороше бути багатим.
Жебраком або бідним - ще гірш.
Якщо маєш, втрачать страшнувато
Хліб і ще не написаний вірш.
Не заплющуйте очі, як завше,
Для голодних недоїдки - пир.
Знай колотиться серце інакше,
Якщо ще не обтяжує жир.
Не так хороше множити хобі,
Хай звучить одиноко кларнет.
У лещатах нездоланих фобій -
Злодій, красень, вразливий поет.
Заповідано кимось віками -
Хворих тем не торкатись, як втіх.

Не так добре із чоловіками,
Як нам холодно й гірко без них.

Вільний поетичний переклад власного вірша "Не так хорошо быть богатым".

Ждать не буду!
Вера Свистун

Ждать не буду! Ведь гость мой - НИКТО.
Без амбиций усядусь за стол.
Угощенье - сто грамм чепухи...
По углам разбросаю стихи.
Партизанит закат за окном,
предлагая утешиться - сном...
Согревает, мне преданный, плед
и, НИЧЕЙ, удаляется след...

Тот, нежданный, взошёл на престол.
Ждать не буду! Ведь гость мой - НИКТО.

Стихи спускаются с небес
Вера Свистун

Стихи спускаются с небес
по нервам-ниточкам Вселенной,
морской укутывают пеной,
замшелый караулят лес...

Стихи спускаются с небес,
когда бессонница у Музы...
И нет прекраснее союза -
Пегас - с пером наперевес!

Стихи спускаются с небес
и падают на подоконник.
Беру их бережно в ладони -
пусть набирают смысл и вес.

В них радости и боли всплеск,
без них - не сделать мне ни шагу...
Я приготовила бумагу!!!
Стихи - спускаются - с небес.

Я не кваплюся канути в Лету
Вера Свистун

Я не кваплюся канути в Лету.
Небо високо й стрімко пливе.
Подаруйте натхнення, поети,
Ше й для присмаку - слово живе.

Обезціняться срібло й дукати...
Я життя прожила кочове
І навчилася в скруті мовчати -
Не чіпайте мене за живе!

Із співучастю - прямо до раю.
Відстороненість - й слово криве.
Коли кров'ю повільно стікаю,
Залишається - серце - живе.

Вільний поетичний переклад власного вірша "Не спешится мне кануть в Лету".

http://stihi.ru/2010/03/17/2221

Перетекают слов полутона
Вера Свистун

Перетекают слов полутона
в полутона прискорбного молчания...
Спешу, как на последнее свидание -
насытиться общением сполна.

Так, веточки надломленной, пред смерть
перетекает в жизнь корою тонкою...
И я была той веточкой-девчонкою,
но ни о чём не буду сожалеть!

Остыну без прикосновений рук.
Шагну за грань, прости, без предисловия
в достаточно комфортные условия -
где слово "враг", честнее слова "друг".

Горячая и ранняя весна
обрушилась на хрупкий мир. Нечаянно?..
В полутона прискорбного молчания
перетекают слов полутона.


Copyright: Вера Свистун, 2014

Происки удушливой ночи
Вера Свистун


День катится чёртовым колесом
за утром. Торопится, в "завтра".
Из яблока, ела его на завтрак,
червяк - будто из подземелья гном.

В руках - Заиченко, "Фигура речи" -
"остекленевшее удивление, словно взгляд"...
Бессрочный отпуск, прикид-наряд
и даже муза - меня не лечит.

Книги упрямо стоят на полках,
бесплотная пыль незаметна, увы...
Луна огромная, но нет духа выть...
Подушка железная или в иголках?

В "Новостях" мальчики без рук, без ног.
Выживут - для войны за свои права??!
Выйдет убрать городской голова
сгоревшие шины. Останется смог.

Происки ночи во мне, внутри.
Это не радуга коромыслом.
Слова, враждуя со здравым смыслом,
остынут. Попробуй, слова сотри?!!

Дождь на заклании. Ждём и ждём.
Кто-то навёл на погоду порчу.
Ещё одни сутки уходят молча.
День катится чёртовым колесом.


"остекленевшее удивление, словно взгляд" - строка из стихотворения
В. Заиченко "Михаилу Афанасьевичу".


Снова август. Знойный, не остывающий и ночью...  2014 год


Copyright: Вера Свистун, 2014