форум ()самодеятельных стихотворений

Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи Aa_u_a10............Вы на литературном Портале "Лунапоэмс"........Если зарегистрируетесь, можно получить Личную Страничку, вы будете получать уведомления об ответах на свои сообщения к вам на почту. Также у нас можно указать контактные данные ("прямые" ссылки) на свой сайт, соцсетИ. ___________Тайна переписки ЛС.____________________ ______________________ __________
Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи Aa_u_a10




()) - форум ()самодеятельных стихотворений

сайт литсайт клуба нашего , можно регистрироваться , получать странички. у нас уведомления здесь и на почту


Вход

Забыли пароль?

Самые активные пользователи за неделю

Галерея


Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи Empty

МОи песни


"Осень", моя
"В лесу", моя
"Кордебалет снега", моя
"Лениво и в шнапсе", моя
"Хворумы", моя
"Вот он рассвет", моя
"Магнитофон,,,1", моя
"Контрасты разные", моя
"Квак", моя
"В кругу ночей", моя
(песни Админа)

счётчик посетителей





.






  • Начать новую тему
  • Ответить на тему

Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи

Admin
Admin
Admin



Сообщения : 7431
Баллы : 26162
Репутация : 186
Пол : Мужчина Дата регистрации : 2021-05-03

Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи Empty Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи

Сообщение автор Admin Вс Янв 15, 2023 11:43 am

Гадание на кофейной гуще
Вера Свистун
Павлин? Неужто... А может страус -
в кофейной гуще?
Вольер - не море, но вижу - парус!
На воле - лучше!
Я недоступна. Мне не звоните -
продлила лето!
Не удержались в ладонях нити
лучей рассвета.
Моим надеждам о лёд обочин -
не расколоться...
А донце чашки - чернее ночи,
как дно колодца.
Живу мечтами. Грешу и каюсь...
Прельщаюсь - сущим.
Павлин? Неужто? Нет, всё же - страус, 
в кофейной гуще.



....:


Последний раз редактировалось: Admin (Сб Апр 15, 2023 7:48 pm), всего редактировалось 2 раз(а)

Admin поставил(а) "нравится"

Admin
Admin
Admin



Сообщения : 7431
Баллы : 26162
Репутация : 186
Пол : Мужчина Дата регистрации : 2021-05-03

Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи Empty Re: Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи

Сообщение автор Admin Вс Янв 15, 2023 11:43 am

Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи Witehat
Вера Свистун


Последний раз редактировалось: Admin (Сб Июл 01, 2023 7:24 pm), всего редактировалось 1 раз(а)
Admin
Admin
Admin



Сообщения : 7431
Баллы : 26162
Репутация : 186
Пол : Мужчина Дата регистрации : 2021-05-03

Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи Empty Re: Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи

Сообщение автор Admin Чт Янв 19, 2023 3:12 pm

Если нечего сказать - не звони...
Вера Свистун
Если нечего сказать - не звони...
Если не о чём молчать - говори!
Невидимки - не взрываются дни,
ни рассвета в них, ни алой зари.

Ни покрыться льдом с тобой, ни сгореть,
изворотливо-обманны слова,
ими соткана дырявая сеть... 
Я не та - которую целовал...

Так хотелось мне  связать пузыри, 
улетала паутиночка-нить...
Если не о чём молчать - говори!
Если нечего сказать - не звони...


Последний раз редактировалось: Admin (Чт Янв 19, 2023 3:16 pm), всего редактировалось 1 раз(а)
Admin
Admin
Admin



Сообщения : 7431
Баллы : 26162
Репутация : 186
Пол : Мужчина Дата регистрации : 2021-05-03

Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи Empty Re: Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи

Сообщение автор Admin Чт Янв 19, 2023 3:13 pm

Якщо нема чого сказати


Нема чого сказати - не дзвони!
Нема про що мовчати - говори!
Буденність без хули і без ціни -
Ні ночі в ній, ні ранньої пори.

Не змерзнути з тобою, ні згоріть.
Із вуст нещирі і слизькі слова.
Сплітав з них, похапцем, мережку-сіть - 
Мабуть я та, котру - не цілував...

Хотілося зв'язати пухирі,
Та обривалась павутинка-нить...
Нема про що мовчати - говори!
Нема чого сказати - не дзвони!

Вільний поетичний переклад власного вірша "Если нечего сказать".
Admin
Admin
Admin



Сообщения : 7431
Баллы : 26162
Репутация : 186
Пол : Мужчина Дата регистрации : 2021-05-03

Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи Empty Re: Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи

Сообщение автор Admin Пт Янв 20, 2023 1:16 pm

Недоверие
Вера Свистун
Слепит глаза у водной глади.
Травы серебряные пряди
нам холодят босые ноги...
И нет забот, и нет тревоги.
Рыбачат цапли на лягушек.
Серёжки-вишенки на уши...
Снимаешь нежно их губами -
нет расстояния меж нами.
Чай с мятой под орехом старым
и неизведанного... чары.
И хочется бежать по росам,
навстречу солнцу, детям взрослым.

Но утро было просто мокрым.
И мой, почти неслышный, окрик -
застыл в гортани жёстким комом...
А ты - глухой и незнакомый.
Admin
Admin
Admin



Сообщения : 7431
Баллы : 26162
Репутация : 186
Пол : Мужчина Дата регистрации : 2021-05-03

Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи Empty Re: Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи

Сообщение автор Admin Пт Янв 20, 2023 1:17 pm

Недовiра
Вера Свистун
Гладінь озерна сліпить очі.
Трава сріблиться в ній пророче -
Нам остудила босі ноги,
Турбот немає і тривоги...
Рибачать чаплі. День. Задуха.
Сережки-вишеньки на вухах.
Знімаєш ніжно їх губами -
Немає відстані між нами.
Чай під горіхом. Ніч. Стожари
І ще незвіданого чари...
А потім, вкотре, вдвох по росам!
Таке дозволено дорослим?

Був ранок безнадійно мокрим.
І мій, нечутний майже, окрик,
Застиг у горлі несвідомо...
А ти - глухий і незнайомий.

Стожари - зоряне скупчення.

Вільний поетичний переклад власного вірша "Недоверие".
Admin
Admin
Admin



Сообщения : 7431
Баллы : 26162
Репутация : 186
Пол : Мужчина Дата регистрации : 2021-05-03

Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи Empty Re: Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи

Сообщение автор Admin Сб Янв 21, 2023 7:31 am

Бессонной ночью письма разложу...
Вера Свистун
Бессонной ночью письма разложу -
расклад Таро, их сберегла недаром!
В них утончённый временем ажур
и ставшие обыденностью чары.

"Вчера" - застыло, "завтра" заслоня,
в конвертах пожелтевших однобоко...
Готова целый год я обменять -
на день один, из тех деньков далёких...

Вот в этих - колокольчиками смех,
здесь ещё стонет, ей ведь больно, Мама...
И страшновато по ступенькам вверх,
а опускаться - катастрофа прямо.

Держу в руках к любимому письмо -
оно по свету вечным пилигримом,
как редкий гость, вернувшийся домой,
с душою обнажённою, без грима.

Я память потихоньку разбужу.
Поговорим? Тоску-печаль развеем...
Бессонной ночью письма разложу -
расклад Таро - судьбы цветистый веер.
Admin
Admin
Admin



Сообщения : 7431
Баллы : 26162
Репутация : 186
Пол : Мужчина Дата регистрации : 2021-05-03

Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи Empty Re: Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи

Сообщение автор Admin Сб Янв 21, 2023 7:32 am

В безсонну нiч
Вера Свистун
В безсонну ніч я розкладу листи -
Колода карт Таро дісталась даром,
Мої рятівники від самоти
І щемних спогадів забуті чари.

Зорити легко у вчорашні дні,
В конвертах прилетіли, мов лелеки.
Міняю рік, що прийде навесні
На день один із днів таких далеких.

Ось в цих дзвіночками дитячий сміх,
Тут іще стогне, бо болить їй, мама...
По сходах вгору важко зі всіх ніг,
Спускатися - це катастрофа прямо.

Лист до коханого тремтить в руках -
Літав по світу, вічний подорожній,
Як рідкісний очікуваний птах
З душею навстіж - в пам'яті тривожній.

Нелегко бути з долею на "ти".
Чому ж те "вчора" швидко так промчало?
В безсонну ніч я розкраду листи,
Розклад Таро - барвисте опахало.



Зорити - дивитися.

Вільний поетичний переклад власного вірша "Бессонной ночью".
Admin
Admin
Admin



Сообщения : 7431
Баллы : 26162
Репутация : 186
Пол : Мужчина Дата регистрации : 2021-05-03

Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи Empty Re: Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи

Сообщение автор Admin Вс Янв 22, 2023 12:30 pm

А я считаю!
Вера Свистун
Я так решила - Возьмусь за дело! -
считать снежинки, встречать метели.
Остыло сердце, не отболело -
снега то тучей, то стаей белой.

А я считаю! А я считаю. А я - считаю...

Они друг к другу, они в сугробы,
за воротник мне - и там растают.
Вместо десерта, возьму на пробу: 
кристалл - колючий, слеза - густая... 

А я считаю! А я считаю. А я - считаю...

Ах, как их много в узорах шали -
по середине, да и по краю
тех, что на кудри, слезясь, упали...
Не сосчитать их, а я считаю!

А я считаю! А я считаю. А я - считаю...

Послушать можно тут 
www.facebook.com/100001000130396/videos/1273164846060174/
Admin
Admin
Admin



Сообщения : 7431
Баллы : 26162
Репутация : 186
Пол : Мужчина Дата регистрации : 2021-05-03

Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи Empty Re: Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи

Сообщение автор Admin Вс Янв 22, 2023 12:31 pm

Лiчу снiжинки
Вера Свистун
Крок вирішальний - взялась за діло!
Лічу сніжинки у заметілі.
Холоне серце, не відболіло -
Сніги рояться, мов хмари білі.

А я лічу їх... А я лічу їх.
А я лічу їх й сама літаю!

Вони назустріч і в кучугури,
Мені за комір - і там розтають.
Замість десерта, замість зажури -
Я їх смакую під небокраєм.

А я лічу їх... А я лічу їх.
А я лічу їх й сама літаю!

Їх так багато. Вже мокрий шалик
По середині та і по краю -
Тих, що на кудрі сльозами впали...
Не полічити... Нехай кружляють!

А я лічу їх... А я лічу їх.
А я лічу їх й сама літаю!

Шалик - шарф, кашне.

Вільний поетичний переклад власного вірша "А я считаю".
Admin
Admin
Admin



Сообщения : 7431
Баллы : 26162
Репутация : 186
Пол : Мужчина Дата регистрации : 2021-05-03

Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи Empty Re: Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи

Сообщение автор Admin Пн Янв 23, 2023 11:01 am

Известно, нет такой профессии - поэт
Вера Свистун
Известно, нет такой профессии - поэт.
Нигде не обучают на поэтов.

Прольётся ночь в услужливый рассвет,
подбросит в день -  звёзд  жаркие секреты,
в коктейль из рос - лимонный край Луны
и пару капель тайн, для аромата...
За горизонтом крылья не видны!..
Вверх или вниз? Несут меня куда-то.
Неужто в полночь, там оставить след?..
Быть может в полдень? К апогею света?

Известно, нет такой профессии - поэт.
Нигде не обучают на поэтов.
Admin
Admin
Admin



Сообщения : 7431
Баллы : 26162
Репутация : 186
Пол : Мужчина Дата регистрации : 2021-05-03

Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи Empty Re: Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи

Сообщение автор Admin Пн Янв 23, 2023 11:01 am

Чи така професiя поет
Вера Свистун
Чи є така професія - поет?
Цікаво, де навчають на поетів?

Проллється ніч, удосвіта, в сонет,
Підкине в день - зірок жаркі секрети.
В коктейль із рос опустить Місяць край
І крила мрій у неозорі далі,
Ти тільки роздивлятися встигай,
Несуть угору, вниз і по спіралі!
У ніч? У чорні діри? До планет?
Чи в день? До Сонця і до творчих злетів?

Чи є така професія - поет?
Цікаво, де навчають на поетів?
Admin
Admin
Admin



Сообщения : 7431
Баллы : 26162
Репутация : 186
Пол : Мужчина Дата регистрации : 2021-05-03

Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи Empty Re: Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи

Сообщение автор Admin Вт Янв 24, 2023 10:53 am

Под снегом
Вера Свистун
На тёплых тарелочках солнца
зима подавала рассветы.
Лучами боясь уколоться,
я воду брала из колодца
бездонных надежд и запретов.

Завьюжило тропку. Под снегом,
вчера ещё мокрая - лужа.
Но хочется смело - Потеха! -
в сугроб с головою уехать
и думать: бывает и хуже.

А рядышком, голуби стайкой -
упрямо искали лужайку.


© Copyright: Вера Свистун, 2016
Admin
Admin
Admin



Сообщения : 7431
Баллы : 26162
Репутация : 186
Пол : Мужчина Дата регистрации : 2021-05-03

Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи Empty Re: Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи

Сообщение автор Admin Вт Янв 24, 2023 10:55 am

Пiд снiгом
Вера Свистун
На теплих тарілочках сонця,
Зима подавала світанки.
Тримаючи віру в долонці,
Я воду зливала із донця
бездонних надій на серпанки.

Зав'южило стежку. Під снігом,
учора ще мокра калюжа.
Я згадую забавку-втіху, 
У сніг з головою для сміху!
А що буде далі - байдуже!

А поруч, птахи біля ставу -
Уперто шукали галяву.

серпанок, серпанка - легкий головний убір заміжньої жінки; галява - галявина.

Вільний поетичний переклад власного вірша "Под снегом".
Admin
Admin
Admin



Сообщения : 7431
Баллы : 26162
Репутация : 186
Пол : Мужчина Дата регистрации : 2021-05-03

Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи Empty Re: Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи

Сообщение автор Admin Пт Янв 27, 2023 12:07 pm

Мысли наступают на слова
Вера Свистун
     Романс

Мысли наступают на слова
и на рифмы, следуя без строя...
Я уже увлечена тобою
и мне мало тени озорства.
Мысли наступают на слова

Мысли наплывают на слова
и опять так хочется мне чуда!
Знаю, ты от Бога, ты Оттуда
и не опускаю рукава.
Мысли наплывают на слова.

Мысли налетают на слова.
Где мне взять и выдержки и воли?
Чтоб душа не плакала от боли,
жить - не угнетая существа?
Мысли налетают на слова.

Мысли уничтожили слова
и дыханье чувства перекрыли.
Я ещё быть-может и жива,
только, только ты подрезал крылья...
Мысли уничтожили слова.


© Copyright: Вера Свистун, 2010


Последний раз редактировалось: Admin (Пт Янв 27, 2023 12:09 pm), всего редактировалось 1 раз(а)
Admin
Admin
Admin



Сообщения : 7431
Баллы : 26162
Репутация : 186
Пол : Мужчина Дата регистрации : 2021-05-03

Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи Empty Re: Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи

Сообщение автор Admin Пт Янв 27, 2023 12:08 pm

Мислi наступають на слова
Вера Свистун
Романс

Мислі наступають на слова
І на рими - слідують гурьбою.
Я вже зачарована тобою.
Ми удвох і кругом голова.
Мислі наступають на слова.

Мислі напливають на слова.
Побажай мені торкнутись дива,
Десь чекає доля незрадлива
Й я не опускаю рукава...
Мислі напливають на слова.

Мислі налітають на слова.
Де ж бо взяти витримки і волі,
Щоб душа не відчувала болю...
Лиш лякає туча грозова.
Мислі налітають на слова.

Мислі дружньо знищили слова.
Не вдихнути - пересохло в горлі.
Випробовувань - чи не доволі?
І для чого я іще жива?
Мислі дружньо знищили слова.


Вільний поетичний переклад власного вірша "Мысли наступают на слова".
Admin
Admin
Admin



Сообщения : 7431
Баллы : 26162
Репутация : 186
Пол : Мужчина Дата регистрации : 2021-05-03

Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи Empty Re: Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи

Сообщение автор Admin Вс Янв 29, 2023 10:52 am

Дитя Природы
Вера Свистун
Футболку ярче и кроссовки легче - 
я на пробежке, дождь мне не помеха.
И пусть  лягушки давятся от смеха,
бегу здоровью своему навстречу.
Над озером туман, бегу по кругу.
Бороздки по воде - плывут ондатры...
Я, обязательно, приду и завтра.
Взять старт советую врагу и другу.
Озон улётный, на мостках рыбалки,
а в камышах и селезень, и утки...
Пейзаж застыл всего лишь на минутку,
лишь пауки не выпускают прялки.
Заглядываюсь в гладь.  Не шелохнётся.
Беспечность в камышах затихла, прячась,
и где-то там живёт моя удача,
в закат упало раненое солнце.

Прибудет утро, блинчиком поджарым,
восход на травах выпьет все слезинки!
В грибной рассвет уйду я по тропинке -
дитя Природы! 
Ты - не нужен даром.
Admin
Admin
Admin



Сообщения : 7431
Баллы : 26162
Репутация : 186
Пол : Мужчина Дата регистрации : 2021-05-03

Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи Empty Re: Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи

Сообщение автор Admin Вс Янв 29, 2023 10:53 am

Дитя природи
Вера Свистун
В легких кросівках на високім старті -
Я на пробіжці! Дощ - не перешкода.
Сміються з мене жаби - є нагода.
Біг за здоров'ям - не азарт й не жарти.
Над озером туман. Біжу по колу.
Доріжки на воді - пливуть ондатри.
Я на побачення прийду і завтра -
До друзів, дня і світу, що навколо.
Містки, рибалки - тут свої порядки.
А в очеретах і качки і качар.
У спокої немає недостачі,
Лиш павуки не випускають прядки.
Вдивляюся у гладь - не ворухнеться.
Сховалась безтурботність у стихію.
І десь отам живе моя надія.
Чи справдиться? Щемливо б'ється серце.
Млинцем підсмаженим прибуде ранок.
Схід сонця вип'є з трав усі сльозинки.
В грибний світанок я знайду стежинку.
Ти - не в фаворі. Я - без забаганок!

Вільний поетичний переклад власного вірша "Дитя природы".
Admin
Admin
Admin



Сообщения : 7431
Баллы : 26162
Репутация : 186
Пол : Мужчина Дата регистрации : 2021-05-03

Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи Empty Re: Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи

Сообщение автор Admin Вт Янв 31, 2023 12:37 pm

Полна ночная тишина
Вера Свистун
Полна ночная тишина
Почти неуловимых звуков.
И не колеблясь, в ночь без дна -
Покорно опускаю руки.

Легко по шороху иду -
У листьев снова новоселье -
Они пригорками расселись
По уголкам в моём саду.

И убаюкивая страсть,
Ночь верность не хранит рассвету!
А осень - уморила лето,
Дождём безумным увлеклась...

И места не нашла вина
В душе, испепелённой мукой...
Почти неуловимых звуков
Полна ночная тишина.
Admin
Admin
Admin



Сообщения : 7431
Баллы : 26162
Репутация : 186
Пол : Мужчина Дата регистрации : 2021-05-03

Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи Empty Re: Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи

Сообщение автор Admin Вт Янв 31, 2023 12:38 pm

Кричала в небi тишина
Вера Свистун
(перевод авторский)


Кричала в небі тишина,
Невдало вгамувавши муку.
Вагаючись, у ніч без дна -
Покірно опускаю руки.

По шереху наосліп йду -
У листя знову новосілля.
Воно горбочками розсілось,
ховаючись в моїм саду.

І колихаючи жагу,
ніч захопилась горицвітом!
Надворі осінь, а не літо!
З дощем розвіяла нудьгу...

Кричала в небі тишина,
Невдало вгамувавши муку.
Не витримавши з ніччю злуку,
Спросоння Місяць застогнав...


Вільний поетичний переклад власного вірша "Полна ночная тишина".
Admin
Admin
Admin



Сообщения : 7431
Баллы : 26162
Репутация : 186
Пол : Мужчина Дата регистрации : 2021-05-03

Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи Empty Re: Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи

Сообщение автор Admin Вс Фев 05, 2023 11:25 am

Сад мокрых листьев сбросил груз
Вера Свистун
Сад мокрых листьев сбросил груз,
Стоит печален и прозрачен.
И виден двор притихшей дачи,
А в тёмных окнах - ночи грусть...

Я, по глоточку, счастье пью,
Осенних роз нектар вдыхая. 
Похоже, на пороге Рая
Одна, растерянно, стою.

Удел свой пробуя на вкус,
Я трепещу, я птица в клетке...
Как душу, обнажая ветки,
Сад мокрых листьев сбросил груз.


/октябрь 2010года/
Admin
Admin
Admin



Сообщения : 7431
Баллы : 26162
Репутация : 186
Пол : Мужчина Дата регистрации : 2021-05-03

Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи Empty Re: Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи

Сообщение автор Admin Сб Фев 18, 2023 9:04 am

В салоне красоты
Вера Свистун
В салоне красоты, как на иголках:
и хмурые, и радостные лица...
Что ждёт меня? От страха я умолкла,
боялась лишний раз пошевелиться.

Летали руки мастера над чёлкой,
их пассы вдохновения полны.
И бабушка смотрелась, как девчёнка,
но, к сожаленью, только со спины...


© Copyright: Вера Свистун, 2011
Admin
Admin
Admin



Сообщения : 7431
Баллы : 26162
Репутация : 186
Пол : Мужчина Дата регистрации : 2021-05-03

Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи Empty Re: Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи

Сообщение автор Admin Сб Фев 18, 2023 9:05 am

У салонi краси
Вера Свистун
У салоні краси, мов на голках -
І щасливі й похмурі обличчя.
Я, чекаючи в черзі, примовкла,
Ще хвилинка і хтось та покличе.

Руки майстра над чубом - так низько,
У натхненні їх не зупинить!
Виглядала бабуся - дівчиськом
Та, на жаль, що лише зі спини...

Вільний поетичний переклад власного вірша "В салоне красоты".
Admin
Admin
Admin



Сообщения : 7431
Баллы : 26162
Репутация : 186
Пол : Мужчина Дата регистрации : 2021-05-03

Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи Empty Re: Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи

Сообщение автор Admin Вс Фев 19, 2023 11:19 am

В конце марта
Вера Свистун
Длиннее день. Светило чаще
слепит глаза, разбудит спящих -
борьба за власть тепла и холода.
Проснётся к жизни чувство голода.
Я снова захочу в Лиманское. 
Там солнце ласковое-ласковое!
Песчаный берег, бриз у моря -
им нас с тобою - не поссорить.
От ветра спрячемся меж дюнами,
а вечером дорожкой лунною
можно пробраться ближе к звёздам.
Пока не поздно. Ещё не поздно!


:copyright: Copyright: Вера Свистун, 2016
Admin
Admin
Admin



Сообщения : 7431
Баллы : 26162
Репутация : 186
Пол : Мужчина Дата регистрации : 2021-05-03

Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи Empty Re: Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи

Сообщение автор Admin Вс Фев 19, 2023 11:20 am

У кiнцi березня
Вера Свистун
День довшає. Частіш Світило
Тих, хто ще спить - розбудить сміло.
За владу бій - тепла і холоду.
Проснеться до життя жадоба голоду.
В Лиманське я захочу знову,
Там сонце лагідно-шовкове,
Піщаний берег, бриз близ моря,
І небо й хвилі - з нами поряд.
Між дюнами сховаємось від вітру,
Сльозу невинну - поцілунком витру...
І по доріжці місячній, під вечір,
Ми до зірок удвох влаштуєм втечу.
Не крайся серце і не стукай грізно -
Ще є наснага, і поки не пізно.
Іше - не пізно!

Вільний поетичний переклад власного вірша "В конце марта".
Admin
Admin
Admin



Сообщения : 7431
Баллы : 26162
Репутация : 186
Пол : Мужчина Дата регистрации : 2021-05-03

Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи Empty Re: Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи

Сообщение автор Admin Ср Мар 01, 2023 6:48 pm

Приметы тихого охотника
Вера Свистун
Солнце в правое ухо - дорога вперёд.
Комары в нос и рот - собираю чернику!
По ногам вверх и вниз муравьиный народ -
и окрестный лесок оглашается криком.
Сапоги на ногах - лето молча скорбит,
это осени мода. Лицом в паутину...
Оступившись чуть-чуть - совершаю кульбит,
хвойный душ "обласкал" шею хлеще щетины...
А в лукошке , на дне - сыроежек труха
и такое высокое небо над лесом!
Сок черничный рисует узор на руках...
Веселее шагать мне без лишнего веса!
Солнце в левое ухо - дорога домой!
На ладонях танцуют черничные строчки!

Только что это? Внук убегает... Постой!
Это я - твоя бабушка в "новом" платочке!


© Copyright: Вера Свистун, 2011
Admin
Admin
Admin



Сообщения : 7431
Баллы : 26162
Репутация : 186
Пол : Мужчина Дата регистрации : 2021-05-03

Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи Empty Re: Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи

Сообщение автор Admin Ср Мар 01, 2023 6:50 pm

Прикмети тихого мисливця
Вера Свистун
Сонце в вухо, у праве - і вперед, до щедрот!
Комарі-піскуни налагоджують скрипки.
Зверху-вниз по мені - мурашиний народ
І навколишній ліс, ледь не глохне від крику.
Шкарбани на ногах - літо стогне в мольбі.
Я збираю чорницю. Лицем в павутину...
Оступилась і ось він, незваний кульбіт,
Хвойний душ обласкав шию - хліще щетини...
А в кошелі, на дні - сироїжок труха.
Я у ямі, мов куля, що вкотилась у лузу.
Сік чорничний малює узір на руках...
Веселіш крокувати без зайвого грузу!
Сонце в вухо, у ліве. Стежинок розмай,
Що додому ведуть з небом чи поодинці.

Тільки щось онучок утікає... Стривай!
Це ж бо я, твоя бабця - у новій хустинці.

Шкарбани - старі чоботи.

Вільний поетичний переклад власного вірша "Приметы тихого охотника".
Admin
Admin
Admin



Сообщения : 7431
Баллы : 26162
Репутация : 186
Пол : Мужчина Дата регистрации : 2021-05-03

Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи Empty Re: Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи

Сообщение автор Admin Сб Мар 04, 2023 12:47 pm

День снимает облака
Вера Свистун
День снимает облака -
надоевшие одежды.
Тени собственной рукав
всё короче, всё безгрешней
мыслей тёплая волна
по ещё живому телу...
Тот ли ты, подай мне знак!
Тот ли ты, кого хотела
видеть в снах и наяву?
Как же мало нам осталось!
Не рискну, не позову...
Старт к концу, а не к началу.
Спотыкается строка
между "нет" и "нужен". Между...
День снимает облака -
надоевшую одежду!


© Copyright: Вера Свистун, 2016
Admin
Admin
Admin



Сообщения : 7431
Баллы : 26162
Репутация : 186
Пол : Мужчина Дата регистрации : 2021-05-03

Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи Empty Re: Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи

Сообщение автор Admin Сб Мар 04, 2023 12:48 pm

Обридлий одяг
Вера Свистун
День знімає хмари з плеч,
Начебто обридлий одяг.
Тінь, недолі всупереч,
Вкоротилась. Дань негоді?
Тепла хвиля мрій тече
По іще живому тілу
Й не затьмарює очей.
Чи ти той, кого хотіла
В снах узріти й наяву?
Не вдалось перемовчати,
Переплачу, позову -
Старт в кінець, а не в початок.
Протяг вивітрив з кишень -
"так і ні", "чи ще чи й годі"...
З плеч скидає хмари день,
Начебто - обридлий - одяг.

Вільний поетичний переклад власного вірша "День снимает облака".

http://stihi.ru/2016/07/04/2136
Admin
Admin
Admin



Сообщения : 7431
Баллы : 26162
Репутация : 186
Пол : Мужчина Дата регистрации : 2021-05-03

Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи Empty Re: Гадание на кофейной гуще ((Вера Свистун( авторские оригиналы,стихи

Сообщение автор Admin Сб Мар 11, 2023 2:59 pm

Какого цвета капельки тумана?
Вера Свистун
Какого цвета капельки тумана?
Им далеко до серебра росы...
Эмоций горстку на него рассыпь -
прижгут незаживающие раны.
Какого цвета капельки дождинок?
Слепят глаза слезливые ручьи...
Сбежать найдётся тысяча причин -
их ждёт река, свобода и Ундина.
Живой воды - завидное упорство,
не только камни падают на дно...
Раскрутит небо "грозное" кино,
надежд поднимет утонувший остров,
печалей и уснувших лет тревоги,
желание воскреснуть: - К Солнцу! Ввысь!
Белёсым облаком взлетает мысль -
бесплотная, но хочется... потрогать.
Люблю проснуться, чтобы очень рано...
Мир, утро, воздух - ощутить на вкус.
Я в это утро больше не вернусь...
Какого цвета капельки тумана?


Ундина - дух воды, германо-скандинавский аналог славянской русалки
  • Начать новую тему
  • Ответить на тему




Недавние темы
Текущее время Сб Апр 27, 2024 11:17 pm